Aniversários/ Birthday Parties

Desde EUR 35,00 €

Duração: 3 Horas (Aproximadamente)
Localização: SESIMBRA
Código de produto: Aniversários

1. PT - Descrição em Português
2. EN - English Description
3. FR - Description en français

1. PT

Faça ondas no seu aniversário: organize uma festa no barco!

Este ano, abandone o comum e celebre o seu aniversário num estilo extraordinário – na água! Reúna os seus amigos e familiares para uma festa privada num barco onde a diversão, o relaxamento e as memórias inesquecíveis o esperam.

Imagine isto: a navegar por águas deslumbrantes, o sol a brilhar, a música a bombar e as suas pessoas favoritas à sua volta. Dance no convés, saboreie bebidas deliciosas e desfrute de delícias enquanto aprecia as vistas deslumbrantes. Quer aumentar ainda mais? Adicione atividades aquáticas ou um pôr-do-sol como pano de fundo para tornar o dia ainda mais mágico!

O seu melhor aniversário começa aqui - reserve hoje mesmo a sua festa no barco!

(Informação completa mais abaixo)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

2. EN

Make Waves on Your Birthday: Host a Boat Party!

This year, ditch the ordinary and celebrate your birthday in extraordinary style—on the water! Gather your friends and family for a private boat party where fun, relaxation, and unforgettable memories await.

Picture this: cruising through stunning waters, the sun shining, music pumping, and your favorite people around you. Dance on deck, sip delicious drinks, and enjoy tasty treats as you soak in the breathtaking views. Want to take it up a notch? Add water activities or a sunset backdrop to make the day even more magical!

Your best birthday yet starts here—book your boat party today!

(Scroll down for more information)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. FR

Faites des vagues pour votre anniversaire : organisez une fête sur un bateau !

Cette année, sortez de l'ordinaire et célébrez votre anniversaire avec un style extraordinaire, sur l'eau ! Réunissez vos amis et votre famille pour une fête privée sur un bateau où vous attendent plaisir, détente et souvenirs inoubliables.

Imaginez : une croisière sur des eaux magnifiques, le soleil brille, la musique à fond et vos personnes préférées autour de vous. Dansez sur le pont, sirotez de délicieuses boissons et savourez de savoureuses friandises tout en profitant de vues à couper le souffle. Vous voulez passer à la vitesse supérieure ? Ajoutez des activités aquatiques ou un coucher de soleil en toile de fond pour rendre la journée encore plus magique !

Votre meilleur anniversaire commence ici : réservez votre fête sur un bateau dès aujourd'hui!

(Faites défiler vers le bas pour plus d'informations)

O que está Incluído / What's included / Ce qui est inclus :

Excursão de barco / Boat Tour / Excursion en bateau;
Skipper;
Seguro de acidentes pessoais / Dive accident Insurance / Assurance accident personnel;
Doce tradicional de Sesimbra / Tradicional sweet from Sesimbra / Gâteau traditionnel de Sesimbra;

O que não está incluído / What's not included / Non inclus:

Serviço de transfere / Pick up and/or Drop-off / Prise en charge et/ou retour;
Comida e Bebida / Food and Drinks / Nourriture et boisson;

Serviços Opcionais / Optional Services / Services Optionnels:

Serviço de Fotografia e Video (contacte-nos para mais informações) / Photo and Video making (contact us for more information) / Service de photographie et de vidéo (contactez-nous pour plus d'informations);
Menu de Comida e Bebidas (contacte-nos para mais informações) / Food and Drinks Menu (contact us for more information) / Menu de nourriture et de boissons (contactez-nous pour plus d'informations);